Saturday, July 26, 2014

Trần Nguyên Thao - Tầu Chiếm Vũng Áng, Lập "Tiểu Quốc Kinh Tế"

TẦU CHIẾM VŨNG ÁNG, LẬP "TIỂU QUỐC KINH TẾ" 


Trần Nguyên Thao 

Hanoi ra lệnh cắt ngắn mọi thủ tục để “Khu kinh tế đặc thù Vũng Áng” trực thuộc Văn Phòng Chính Phủ, trở thành vùng đất vĩnh viễn để người Tầu làm chủ trên một diện tích to gần bằng hai khu Macao, xấp xỉ 4000 mẫu Tây đất, sát hải cảng nước sâu Sơn Dương, nằm giữa Hà Tĩnh và Đồng Hới. Sự kiện này làm dấy lên quan ngại sâu xa : một “tiểu quốc” mới khác đang âm thầm định hình ngay giữa miền Trung Việt Nam, tạo thành một thế trận tam giác kinh tế chiến lược của Bắc Kinh, cắt ngang nước Việt Nam, mà góc nhọn là Vũng Áng, hai cạnh kia được nối nhau bằng hai giàn khoan NH-9 và HD-981 dù đã rút đi, nhưng Bắc Kinh đặt ra được một tiền lệ, nên cũng có lúc, họ có thể kéo HD-981 trở lại thềm lục địa Việt Nam. Bắc kinh cần “xì hơi”phong trào chống đối trong nội địa, nên họ phải nuôi dưỡng bản tính xâm lăng Việt Nam và ngăn trở chiến lược chuyển trục của Mỹ sang Á Châu. Trong phạm vi hiểu biết giới hạn, bài này chỉ trình bầy các diễn biến thời sự liên quan đến kinh tế, tài chánh. 

Vũng Áng là nơi đại công ty Formosa, vốn gốc của Đài Loan, từ gần 2 năm nay đã xây dựng nhà máy gang thép Hưng Nghiệp Formosa Hà Tĩnh, và cảng nước sâu Sơn Dương, nơi chính báo đảng cũng mô tả là “nội bất xuất ngoại bất nhập”, kể cả báo chí đảng. Nơi được nói là có đến 15 ngàn công nhân, đa số là người Tầu, cùng với gia đình cư ngụ lâu dài trên đất Việt, nâng tổng số lên 60 ngàn người. 

Bước đầu của dự án được thực hiện rất quy mô, và do tờ Tuổi Trẻ, ngày 29 tháng 6 tiết lộ là :“Phó thủ tướng Hoàng Trung Hải đã cho phép Formosa Hà Tĩnh hoàn tất các thủ tục theo quy định để thực hiện đầu tư xây dựng nhà ở cho công nhân và hộ gia đình công nhân thuê hoặc mua. Nhiều đề xuất khác của Formosa Hà Tĩnh cũng được giải quyết. Cụ thể, Phó thủ tướng Hoàng Trung Hải chỉ đạo Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội kịp thời áp dụng cơ chế, tiêu chuẩn đặc thù, linh hoạt để giải quyết nhanh gọn, đáp ứng nhu cầu bổ sung lao động người nước ngoài và trong nước của dự án Formosa Hà Tĩnh. Tỉnh Hà Tĩnh được yêu cầu đơn giản hóa thủ tục như miễn hợp pháp hóa lãnh sự bằng dịch chứng thực (hoặc công chứng) trong thủ tục cấp phép lao động nhằm “đáp ứng yêu cầu về lao động xây lắp” của các nhà thầu dự án Formosa Hà Tĩnh"

Chưa hết, theo báo Pháp Luật ngày 1/7/2014 thì tại hợp đồng thuê đất ngày 6/2/2009 còn quy định: “Đảm bảo không thu hồi đất vì mục đích cộng đồng và phát triển kinh tế hay các mục đích khác; đối với thu hồi đất vì lý do quốc phòng, an ninh, hai bên tiến hành thảo luận đi đến thống nhất bồi thường dứt điểm trước khi thực hiện”. Như vậy, dự án này còn nằm ngoài sự chi phối của Điều 38 Luật Đất đai 2003 (quy định về việc nhà nước thu hồi đất). Uỷ ban nhân dân tỉnh Hà Tĩnh lại mới đồng ý cho Formosa Hà Tĩnh xây dựng cơ sở tôn giáo riêng, trong khu đất này. 

Một biệt khu bao la, canh phòng trong ngoài cẩn mật, được hưởng những ưu đãi đặc thù mà không một dự án nào ở Việt Nam dám mơ tới, được nằm ngoài phạm vi điều chỉnh của Luật Đất đai, được xây dựng miếu thờ riêng... Rõ ràng, Formosa Hà Tĩnh không chỉ là một đặc khu bất khả xâm phạm mà còn đang trên đường trở thành một “tiểu quốc” kinh tế chiến lược của Đại Hán trên đất Việt Nam. 

Theo báo Taipei Times ngày 28/9/2013 thì tập đoàn Đài Loan Formosa Plastics Group (FPG) chỉ còn nắm 59% cổ phần của Formosa Hatinh Steel thông qua 4 công ty con là Formosa Plastics Corp, Nan Ya Plastics Corp, Formosa Chemicals & Fibre Corp và Formosa Petrochemical Corp, vì mỗi công ty con này đã giảm sở hữu cổ phần từ 21,25% xuống 14,75%. 

Việc chuyển nhượng cổ phần sang tay người của Bắc Kinh đã, đang và sẽ diễn ra mờ ám vì theo báo mạng chuyên ngành Steel First thì Ban Điều Hành của Formosa Hà Tĩnh đã đưa ra mệnh lệnh : “Mọi cán bộ công nhân viên của Formosa Hà Tĩnh đều bị cấm “tiết lộ” tin tức hay đưa ra bất kỳ bình luận nào với công chúng về việc chuyển nhượng cổ phần”. Cuối cùng Bắc Kinh sẽ tung tiền ra để làm chủ hoàn toàn khu vực này. 

Báo mạng phía dân cáo giác, các dự án do Trung cộng trúng thầu lâu nay đều gây bất lợi cho Việt Nam, và họ mặc sức đem công nhân và gia đình vào sống thành từng làng riêng. Đây chính là đạo quân thứ 5 khoác áo thương nhân tràn sang VN, trước mắt họ kiếm lời kiêm mục đích làm suy yếu, phá hoại tận gốc nền kinh tế, đầu độc dân VN từ tinh thần đến vật chất, triệt để phá hủy môi trường làm cho giống nòi VN tàn lụi. Một điều nguy hại ít được nhắc đến là trong hàng nửa thế kỷ qua họ đã tạo dựng được một đội ngũ tay sai trung thành và một tầng lớp không nhỏ thân Trung cộng trong các tổ chức, các cơ quan đảng, nhà nước. Đây là bọn hai mang, dân có thể nhận ra, nhưng khó trừ khử, nhất là những kể có quyền, có chức. 

Các chuyên gia về kinh tế và an ninh nói rằng, Vũng Áng là “vị trí ‘nhạy cảm’ như một ‘tử huyệt’ án ngữ một khu vực phòng thủ lợi hại vào bậc nhất trải dài từ Nghệ Tĩnh tới Quảng Bình, Thừa Thiên - Huế, xưa kia gọi là vùng Thuận Hóa. Bắc kinh muốn kiểm soát vùng chiến lược này, còn Hanoi thì đầy rẫy túi tham, vì vậy Dân Tộc Việt nhất định phải gặp rắc rối về vùng đất định mệnh Vũng Áng.” 

Nhìn lên tấm bản đồ của nước Việt Nam, chúng ta sẽ thấy những vùng Hanoi đã bán cho người Tầu chiếm rất nhiều, các nơi lớn như thác Bản Dốc, khu Boxit Tây Nguyên, khu kinh tế Vũng Áng, khu phố Tầu Bình Dương, Hải Phòng, Đà nẵng, Bắc Ninh, Hà Tĩnh, Quảng Ninh . . . Và hàng chục tỉnh thành khác ở Việt Nam đều có khu phố Tầu riêng. Tại các nơi này người Tầu dùng bảng hiệu và ngôn ngữ của riêng họ. Ngoài ra còn hàng chục khu rừng vĩ đại Hanoi đã bán đứt hay cho thuê dài hạn 50 năm, cùng với 90% các công trình lớn của Viêt Nam do Trung cộng trúng thầu . . . Chúng ta ai cũng thấy Tầu biến nước Việt Nam thành “vùng kinh tế da beo”, các đốm da beo mang bản sắc Tầu sẽ lan dần khắp nước Việt Nam chẳng bao lâu nữa. Đối với Dân Tộc Việt Nam, Hanoi là chế độ tàn ngược tệ nhất trong lịch sử cận đại; đã cam tâm bán dần nước Việt Nam cho Tầu, để đổi lấy quyền lực và tham nhũng. 

Thực tế trên giải thích tại sao trước thái độ ngông nghênh của Bắc Kinh, Hanoi chỉ thay nhau “đánh võ miệng” không dám có động thái gì cho thích hợp tình thế. 

Tại hội nghị về an ninh châu Á lần thứ 13, hôm 31 tháng 5, diễn ra ở Singapore, Bộ trưởng Quốc phòng Việt cộng, Đại tướng Phùng Quang Thanh đã nói, chuyện giàn khoan HD-981 của Bắc Kinh trong vùng biển VN là việc “anh em trong nhà”. Trước đó Hanoi đã từ chối hợp tác với Phi Luật Tân kiện Trung Cộng. Trong nước có nhiều tổ chức nói lên những điểm lợi khi Việt Nam kiện Trung Cộng như Phi Luật Tân đang làm, nhưng vẫn bị Hanoi làm ngơ. 

Tại hội nghị Đối thoại Chiến lược và Kinh tế Mỹ-Trung lần thứ 6 giữa Hoa Kỳ và Trung cộng diễn ra tại Bắc Kinh, hôm 09 tháng 07, cả hai bên đều có những tuyên bố hòa dịu, nhưng phía Mỹ tìm cách nêu bật quan điểm bất đồng tình của mình trước hành động của Bắc Kinh trên nhiều vấn đề trong đó có Biển Đông. Ngoại trưởng Mỹ, ông John Kerry đã nói thẳng với Ủy viên Quốc vụ Trung cộng phụ trách ngoại giao Dương Khiết Trì, bất kỳ quốc gia nào cũng đều không có quyền “hành động đơn phương để đẩy mạnh các đòi hỏi chủ quyền hay lợi ích của riêng mình”. Phía Mỹ đã tái khẳng định sự cần thiết của “một trật tự dựa trên luật lệ trong khu vực Châu Á-Thái Bình Dương”, và yêu cầu Trung cộng “đóng góp và tham gia vào trật tự đó, thay vì chống lại các chuẩn mực khu vực và toàn cầu”

Hành động nhịp nhàng với phía Hành Pháp, Thượng viện Mỹ hôm 10 tháng 7, thông qua nghị quyết S.RES.412 lên án Bắc Kinh sử dụng các động thái khiêu khích và gây hấn để thay đổi hiện trạng, gây mất ổn định trong khu vực Châu Á-Thái Bình Dương. Nghị quyết tái khẳng định “sự ủng hộ của chính phủ Hoa Kỳ cho tự do hàng hải và việc khai thác sử dụng biển và không phận ở khu vực châu Á-Thái Bình Dương, cũng như việc sử dụng các giải pháp ngoại giao để xử l‎ý tranh chấp lãnh thổ và hải phận.” 

Sự kiện này được đánh giá là thuận lợi ngoại giao cho Việt Nam, nhưng Hanoi chỉ lên tiếng suông “hoan nghênh nghị quyết của Quốc Hội Mỹ”, qua hình thức phát ngôn thông thường của Bộ Ngoại Giao. Năm ngày sau (15-7) Bắc Kinh chính thức yêu cầu Hoa Kỳ “đứng ngoài các tranh chấp chủ quyền tại Biển Đông, để cho các nước trong khu vực tự giải quyết.” Nhưng cùng ngày (15/7) Bắc Kinh thông báo, kéo giàn khoan HD-981 ra khỏi vùng biển đang tranh chấp với Việt Nam, với lý do là mùa mưa bão bắt đầu. 

Từ thời nhà Tần (221-216 Trước Công Nguyên) đến nay nước Tầu đã xâm lược Việt Nam tới 23 lần.Vụ việc hạ đặt trái pháp luật giàn khoan HD-981 và NH-9 tại thềm lục địa và vùng đặc quyền kinh tế VN chính là cuộc "xâm lược" mới nhất của Bắc Kinh. Quốc Hội Hoa Kỳ chính thức phản đối Bắc Kinh, còn Quốc Hội Việt-cộng im lặng! 

Giữa tháng 7, Trung tâm nghiên cứu Mỹ (Pew Research Center Global Attitudes Project), đã tung ra kết quả cuộc thăm dò dư luận suốt 3 tháng, tại 44 nước trên thế giới, trong đó có Viêt Nam và 11 nước Châu Á. Dân chúng tại 11 nước châu Á đã nêu bật ý kiến về hai điểm : Trung Cộng là mối đe dọa lớn nhất, và Hoa Kỳ là một đồng minh đáng tin cậy nhất. Tại Việt Nam, có đến 74% người được hỏi coi Trung cộng là kẻ thù nguy hiểm, tại Nhật Bản tỷ lệ là 68%, kế đến Philippines là 58%. 

Trong mắt người Việt Nam, Cộng đảng vẫn là một tổ chức “hèn với giặc, ác với dân”, lệ thuộc Bắc kinh về mọi mặt; chính vì vậy, Hanoi ra sức bắt bớ giam cầm, đàn áp dã man những ai dám nói động, biểu tình hay viết bài tố cáo Bắc Kinh xâm lăng Việt Nam. Những người đang bị ngồi tù vì chống đối Bắc kinh, dù cho nhiều nước cùng với đa số người dân lên tiếng đòi cho họ được tự do, nhưng Ba Đình chưa dám làm gì trái ý Trung Nam Hải! 

Về kinh tế, ý kiến của nhiều giới cùng nhận ra rằng "Càng ngày Hanoi càng thấy rõ hơn sức ép phải cải cách kinh tế để cân bằng thương mại với Bắc Kinh, và cải cách thể chế chính trị để tự tồn. Mọi việc theo hướng này cần làm nhanh hơn nữa"

Chắc chắn Hanoi biết rất rõ rằng, thái độ hung hãn của Trung Cộng hiện nay trên Biển Đông nhằm mục tiêu như nói ngay đầu bài. Ngoài ra, giống như Hanoi, Bắc kinh đang dung túng hệ thống ngân hàng yếu kém, dịch vụ tài chánh đầy mờ ám, nạn tham nhũng bất trị, đến nỗi phía đương quyền phải dùng chính tham nhũng như thứ võ khí để thanh toán những ai “không cùng phe cánh”. Nhưng riêng về an toàn chính trị trong nội bộ, chế độ Bắc kinh bị người Trung Hoa chống đối rất mãnh liệt : phong trào ly khai trực diện tại Tân Cương, Tây Tạng và làn sóng ly khai ngầm đang âm thầm lan rộng ngay tại Quảng Đông.

Tuy vậy, Hanoi vẫn phải riu ríu nhìn vào “sắc mặt” của “quan thầy” mà tồn tại, bởi vì họ lệ thuộc cả kinh tế và chính trị quá sâu đậm nơi phương Bắc. Bao lâu Bắc kinh còn cầm cự được thì Hanoi còn thoi thóp “nín thở sống nhờ”. Nội tình Hanoi cũng có một bộ phận đông đảo "thân Tầu", nhóm này đang gây khó khăn cho những ai muốn “xích lại hơn với Hoa Kỳ và phương Tây"

Trần Nguyên Thao 
July 20, 2014


Friday, July 25, 2014

Phải Dẹp Việt Cộng Thì Mới Giải Trừ Được Hiểm Họa Xâm Lược Việt Nam Của Trung Cộng



Garden Grove (VanHoaNBLV) - "Muốn chống lại sự xâm lược Việt Nam của Trung Cộng thì trước hết phải dẹp bỏ bọn đầy tớ của Bắc Kinh là Việt Cộng". 

Trên đây là ý kiến của một số các vị đại diện tôn giáo, đoàn thể thuộc miền Nam California nhân dịp các vị đến tham dự "Đêm Thắp Nến Cầu Nguyện Cho Quê Hương Việt Nam Trước Hiểm Họa Xâm Lăng Của Trung Cộng" (Candlelight Vigil to Condemn Communist China's Aggression in Vietnam) do Liên Đoàn Công Giáo Việt Nam Miền Tây Nam Hoa Kỳ tổ chức vào chiều tối Thứ Sáu ngày 20 tháng 6 năm 2014 tại bãi dậu xe Trường Bolsa Grande High School, thuộc thành phố Garden Grove, Miền Nam California, Hoa Kỳ. 

Trong dịp này Chương Trình Văn Hóa Nhân bản Lạc Việt đã phỏng vấn: 

Ông Lê Quang Dật, Huynh Trưởng Gia Đình Phật Tử Miền Quảng Đức. 
Giám Mục Trần Thanh Vân, Chủ Tịch Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam Tại Hoa Kỳ. 
Hòa Thượng Thích Minh Nguyện, Phó Chủ Tịch Nội Vụ Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam Tại Hoa Kỳ. 
Hiền Tài Phạm Văn Khảm, Phó Chủ Tịch Ngoại Vụ Hội Đồng Liên Tôn Việt Nam Tại Hoa Kỳ. 
Ông Phan Tấn Ngưu, Hội Trưởng Tổng Hội Cảnh Sát Quốc Gia VNCH. 
Ông Phan Ngọc Lượng, Chủ Tịch Liên Hội Cựu Chiến Sĩ Miền Nam California. 
Ông Phan Kỳ Nhơn, Chủ Tịch Liên Ủy Ban Chống Cộng Sản Và Tay Sai, Liên Đoàn Cử Tri Người Mỹ Gốc Việt Miền Nam California. 
Ông Nguyễn Phục Hưng, Hội Trưởng Hội Thủy Quân Lục Chiến Quân Lực VNCH. 
Ông Nguyễn Văn Kỳ, Cựu Chiến Sĩ Quân Lực VNCH.


Lễ Kỷ Niệm Ngày Quân Lực VNCH 19/6 Tại Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ Westminster, California 2014 /P1



Westminster (VanHoaNBLV) - Chương Trình Văn-Hóa Nhân-Bản Lạc-Việt đã ghi lại một số hình ảnh về buổi Lễ Kỷ Niệm Ngày Quân Lực VNCH 19 tháng 6 đã diễn ra vào ngày Chủ Nhật 22 tháng 6 năm 2014 tại Khuôn viên Tượng Đài Chiến Sĩ Việt-Mỹ, 14180 All American Way, thuộc thành phố Westminster, Miền Nam California, Hoa Kỳ. 

Buổi Lễ này nhằm kỷ niệm ngày Quân Lực 19/6 như mỗi năm và năm nay đã 39 năm kể từ ngày Miền Nam Việt Nam rơi vào tay Cộng sản xâm lược, những cựu quân nhân tuy không còn tại ngũ nhưng họ vẫn luôn tề tựu bên nhau trong ngày kỷ niệm này để hun đúc ý chí đấu tranh và cùng nhắc nhở nhau, trách nhiệm vẫn chưa tròn. 

Đặc biệt năm nay, khi Trung Cộng trắng trợn đem các dàn khoan dầu vào thềm lục địa Việt Nam thì đại đa số dân chúng VN ở quốc nội cũng như hải ngoại đều thấy Quân Lực VNCH đã hết lòng bảo vệ lãnh thổ và lãnh hải trong khi Việt Cộng chỉ là bọn tay sai của Trung Cộng. 

Buổi Lễ này do anh chị em Liên Hội Cựu Chiến Sĩ Quân Lực VNCH Nam California tổ chức với sự quyết tâm luôn kiên trì cùng đồng hương hải ngoại và đồng bào trong nước đấu tranh cho Quê Hương Việt Nam sớm thực sự được Tự Do, Dân Chủ và Phú Cường.


Tuesday, July 22, 2014

Nữ Giới Việt Nam Ở Hải Ngoại Chê Tướng Lãnh Việt Cộng Chỉ Biết Hèn Với Giặc Ác Với Dân



Westminster (VanHoaNBLV) - Tướng lãnh Việt cộng chỉ là bọn tồi bại hèn với giặc ác với dân và còn đẩy dân đánh cá ra đương đầu với Hải quân Trung cộng. Hầu hết các chị em phụ nữ được VanHoaNBLV hỏi thăm đều bầy tỏ sự phẫn nộ với Tướng lãnh thuộc các ngành Bộ đội và Công an của Việt cộng. 

Chương Trình Văn Hóa Nhân Bản Lạc Việt đã phỏng vấn một số quý đồng hương gồm: Chị Bích Nguyễn, Thu Thủy, Chiêu Hoàng, Trung Ngô, Xuân Mai và Chị Quy nhân dịp các vị này tham dự cuộc biểu tình chống Tầu Cộng cướp nước, Việt Cộng bán nước và vạch mặt bọn Việt gian tay sai đang sống lẩn khuất, âm thầm hoạt động làm lợi cho CSVN. 

Cuộc biểu tình được thực hiện vào lúc trưa ngày thứ Bảy 28 tháng 6 năm 2014 trong khu parking của Lee's Sandwiches, 9261 Bolsa Ave, thành phố Westminster, Miền Nam California, Hoa Kỳ.


Sunday, July 13, 2014

Trần Nguyên Thao - Kinh Tế Suy Kiệt, Chế Độ Sẽ Mong Manh

KINH TẾ SUY KIỆT, CHẾ ĐỘ SẼ MONG MANH 

Trần Nguyên Thao 


Chuyên gia kinh tế ngay trong lòng chế độ đưa ra dự báo, kinh tế Việt nam sẽ suy giảm xấp xỉ 2% GDP; hậu quả việc Bắc kinh đưa hai dàn khoan HD-981 vào hoạt động ngay trong lãnh hải tỉnh Quảng Ngãi, từ đầu tháng 5, và dàn khoan NH-9 sẽ khoan dầu ngay cửa biển Việt Nam từ 20 tháng 6. Các động thái của Bắc Kinh đưa đến bất ổn kinh tế, chính trị cho Hanoi. Và đó chính là hệ lụy gây ra từ bản văn gian xảo“bán thứ mình không có” của Cộng đảng năm 1958(*). Giới chuyên gia kinh tế đưa đề nghị, phải tái tổ chức để nền kinh tế thoát cảnh lệ thuộc quá đáng vào Bắc Kinh, nhưng Hanoi chưa làm gì cụ thể, ngoài việc đang tung hỏa mù để làm dịu cơn phẫn nộ trong dân chúng để tìm lối rẽ, vì tư duy nô lệ Bắc Kinh còn quá nặng trong giới đầu não Cộng đảng. Hình ảnh Hanoi “bí lối”được diễn tả như những “con bạc cầm sấp bài ướt sũng cả tay”, chưa biết binh đường nào để thoát thân cùng với di sản phi nhân và của cải phi nghĩa từng chiếm đoạt trong cuộc “chơi gian” kéo dài suốt hơn nửa thế kỷ. 

Hậu quả Bắc Kinh leo thang 

Ngày 18 tháng 6, trong lúc Hanoi và Băc Kinh đang đàm phán về dàn khoan HD-981 chưa ngã ngũ, thì Bắc Kinh lại cho di chuyển thêm một dàn khoan khác mang số Nam Hải-9 (HN-9) về hướng cửa biển Bắc Việt, và sẽ định vị để khai thác dầu khí gần bờ biển Viêt Nam hơn. Đây là hành động Bắc Kinh leo thang sức ép với Hanoi. 

Bản từơng trình thường niên 2014 về “Những ràng buộc đối với tăng trưởng” của Trung Tâm Nghiên Cứu Chính Sách Kinh Tế Việt Nam (VEPR) dự báo kinh tế Việt Nam sẽ suy giảm đến 1.65% so với mục tiêu tăng trưởng ban đầu 5.8% mà Quốc Hội VC thông qua cho năm 2014. Như vậy, kinh tế Việt Nam ở vào thời kỳ tệ nhất trong vòng 6 năm qua. Bản tường trình trên sử dụng các mô hình và đo ảnh hưởng tiêu cực trực tiếp từ Trung cộng hay từ các doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FDI) khác và do Tiến sỹ Nguyễn Đức Thành, giám đốc VEPR thực hiện. 

Việt Nam hiện nay có quan hệ thương mại rất là bất bình đẳng với Trung cộng. Năm 2013, Việt Nam xuất khẩu sang Trung cộng 13 tỷ 360 triệu Đô la, chủ yếu là các sản phẩm nông sản và sản phẩm thô. Trong khi đó Việt Nam nhập khẩu từ Trung cộng tới 36 tỷ 960 triệu Đô la, tiền mua các nguyên vật liệu cho may mặc, da giày, và các trang thiết bị cho các nhà máy điện cũng như là các nhà máy khác. 

Xuất khẩu của Trung cộng sang Việt Nam thì chỉ bằng 1% tổng số lượng xuất khẩu của Trung cộng; còn nhập khẩu của Việt Nam từ Trung cộng chiếm đến 28% tổng nhập khẩu của Việt Nam. Chênh lệch rất lớn, bất lợi cho phía Việt Nam, nếu như Trung cộng đưa ra biện pháp cấm vận hoặc hạn chế xuất khẩu sang Việt Nam các loại nguyên liệu dùng trong kỹ nghệ chế xuất thì Việt Nam sẽ chịu những thiệt hại dây chuyền từ xuất cảng, thuế khóa, đời sống công nhân, du lịch và xã hội nhiễu loạn... rất nặng nề. 

Giới chuyên gia cho rằng, nếu Hanoi thành tâm muối tìm đường thoát khỏi sự đô hộ kinh tế từ Băc Kinh, thì ngay bây giờ, phải đáp ứng các đòi hỏi hợp lý về nhân quyền của phương Tây để tìm cách chuyển hướng sang quan hệ thương mại với 240 nền kinh tế trên thế giới, để khi Bắc Kinh muốn ngừng xuất khẩu các nguyên liệu sang cho Việt Nam thì Việt Nam cũng có thể tìm kiếm nguyên liệu thay thế ở các thị trường khác. Nếu Hanoi chỉ biết đánh trống miệng như hiện nay, thì sẽ mất cơ hội đưa lại cân bằng thương mại với phương Bắc. 

Hầu hết các dự án lớn của Việt Nam đưa ra đấu thầu thì phải đến 90% là rơi vào tay các nhà thầu Trung cộng, gây ra rất nhiều hệ lụy, trước hết, nó tước đoạt đi những cơ hội của các công ty Việt Nam, tranh việc làm của các công ty Việt Nam. Các công ty Trung cộng bỏ thầu thấp, sau khi trúng thầu, họ kéo dài tiến độ, để đòi nâng giá. Sau khi công trình đã hoàn thành rồi Việt Nam hoàn toàn phụ thuộc vào họ như bảo dưỡng, vật liệu thay thế. Sau biến cố dàn khoan, Bắc Kinh đã rút hàng ngàn công nhân về nước, làm ngưng trệ các dự án đang thực hiện. Hanoi sau đó lên tiếng bảo đảm an toàn cho xí nghiệp nước ngoài tại Việt Nam, nhưng lại không đưa ra cam kết nào bảo vệ hàng trăm ngàn ngư dân Việt Nam hành nghề ven bờ biển dài 2000 cây số. 

Tổng cục trưởng Tổng cục Du lịch, ông Nguyễn Văn Tuấn được báo trong nước dẫn lời nói phần lớn khách du lịch vào Việt Nam là người Trung Hoa từ những vùng nói tiếng Hoa như Singapore, Đài Loan, Ma Cao, Hong Kong và khách từ Hoa Lục đang sụt giảm. Hiện nay các công ty lữ hành Trung cộng đã chấm dứt hoạt động tại Việt Nam. Ông Tuấn cũng cảnh báo điều này có thể sẽ dẫn đến ngành du lịch sẽ giảm thu 500 triệu Đôla trong năm nay. Tổng doanh thu ngành du lịch trong năm 2013 là 7,5 tỷ đôla. Đối với người Trung Hoa, hiện nay Việt Nam đứng cuối bảng trong số hơn hai mươi quốc gia người Trung Hoa thường tới du lịch. 

Nguy cơ sẽ đến 

Tiến sỹ kinh tế Phạm chí Dũng, thì nhận định chắc nịch rằng, nguy cơ lớn nhất cho khủng hoảng kinh tế đang rất gần, ông giải thích : Cuộc suy thoái kinh tế ở Việt Nam kéo dài từ năm 2008 đến nay đã làm kiệt quệ gần như toàn bộ nền kinh tế. GDP giảm đến 50%, tương ứng với các ngành kinh tế chủ chốt như công nghiệp, nông nghiệp, thương mại và du lịch đều suy giảm trầm trọng. Khoảng 50% số doanh nghiệp rơi vào tình trạng phá sản, giải thể, hoặc tạm ngưng hoạt động. Tỷ lệ thất nghiệp thực tế lên đến khoảng 20%. Nợ xấu trong hệ thống ngân hàng lên đến ít nhất 500.000 tỷ đồng (khoảng 25 tỷ USD), khoảng 75% nợ xấu tập trung vào thị trường bất động sản. Còn nợ công quốc gia lên đến ít nhất 95% GDP. Về điểm này TS Dũng còn hơi dè dặt, đối với các chuyên gia độc lập khác, thì nợ công Việt nam lên đến 106%, nhưng nguy hiểm ở chỗ là Hanoi rồi ra sẽ không còn khả năng trả nợ. 

Trong những năm sắp tới, Hanoi sẽ phải đối mặt với nguy cơ vỡ nợ như Argentine vào năm 2001. Năm 2014 có thể là năm đầu tiên của một chu kỳ khủng hoảng ngân hàng, bắt đầu từ sự đổ vỡ của vài ngân hàng hạng trung và có thể dẫn đến sụp đổ dây chuyền trong ít nhất 50% số ngân hàng hiện hữu, dẫn đến khủng hoảng gần như toàn bộ nền kinh tế. Chu kỳ khủng hoảng kinh tế có thể lên đến cao điểm vào năm 2016-2017 và trở thành sóng nhấn cuối cùng đối với con thuyền chính trị. Đây là diễn biến quan yếu nhất. Và đó cũng là lý do ông Dũng nói là vì sao giới lãnh đạo Hà Nội lại quá cần đến Hiệp Định Kinh Tế Xuyên Thái Bình Dương (TPP). 

Mất an toàn tài chánh 

Một tháng sau ngày biến cố dàn khoan HD-981, đồng bạc Việt Nam phải chính thức hạ giá thêm 1% nữa. Và vào lúc dàn khoan HN-9 đang di chuyển vào cửa biển Bắc Việt, thị trường chứng khoán Việt Nam lại náo loạn tuột dốc tạm thời. 

Chủ tịch Quốc hội VC, ông Nguyễn Sinh Hùng nói công khai trong cuộc họp hôm 11 tháng 6, nợ công đang "đe dọa an ninh tài chính vĩ mô". Ông Hùng cũng chỉ trích giải pháp lấy nợ mới để trả nợ cũ hiện nay là "không an toàn". Động thái tài chánh này bị tố cáo là “đảo nợ” chỉ có trên giấy tờ - một cách lừa dối công luận. Một ngày sau (12/6), Quỹ tiền tệ Quốc tế được tờ Wall Street Journal dẫn lời nhận định, nợ công tại Việt Nam đang tăng đến một mức "đáng chú ý" và khuyến cáo chính phủ nên cắt giảm công chi tối đa, như những chuyến xuất ngoại từng đoàn và các quyền lợi lớn như nhà, xe cho quan chức rất tốn kém. Đây là tử huyệt của Hanoi, vì một khi không còn quyền lợi nữa thì đảng sẽ rã đám dần thôi. 

Bộ trưởng Tài chính nói đến tăng thu ngân sách lên 12-14% trong những năm tới thì mới có tiền chi tiêu. Nhưng với tình trạng du lịch bị khách tẩy chay, doanh nghiệp tư bị phá sản quá 50% thì tăng thu là điều không tưởng. Nếu muốn tăng thu thì chỉ còn nhòm vào túi tiền của hàng ngàn công ty nhà nước. Nhưng từ lâu, khối doanh nghiệp này bị tố cáo là quản trị không minh bạch; nhà nước vừa là chủ sở hữu, vừa quản trị và kiểm soát rồi khai lỗ triền miên. Muốn minh bạch, thì báo chí và công chúng phải nắm quyền giám sát. Để thực hiện việc này, Tiến sỹ Lê đăng Doanh đòi hỏi phải sửa đổi luật kiểm soát chi tiêu ngân sách. 

Hanoi chỉ còn một đường 

Một tháng sau ngày dàn khoan Trung cộng vào vùng biển tỉnh Quảng Ngãi, 153 Dân biểu đảng Dân chủ đã đưa ra bản văn đòi Đại diện Thương mại Hoa Kỳ, ông Michael Froman gây sức ép trên hồ sơ đàm phán với Việt nam về TPP. Bản văn đòi cho công nhân Việt Nam được quyền lập nghiệp đoàn độc lập. Ngoài ra, trong những lần lên tiếng về việc này, chính phủ cũng như quốc hội Hoa Kỳ đều đòi các quyền căn bản trong đời sống dân sinh phải được Hanoi tôn trọng. 

Ngày mùng 5 tháng 6 vừa qua, 18 tổ chức Xã hội Dân sự đã đồng ký tên bản Tuyên bố về Công đoàn độc lập Việt Nam. Các tổ chức xã hội dân sự đã thống nhất với nhau về các quyền tự do hội họp và lập hội, đặc biệt là việc thành lập công đoàn độc lập; yêu cầu nhà nước trả tự do cho 3 nhà hoạt động bảo vệ công nhân là Đoàn Huy Chương, Đỗ Thị Minh Hạnh và Hoàng Quốc Hùng; cũng như thảo luận phương hướng đấu tranh dân chủ và việc làm truyền thông xã hội sao cho hiệu quả. Đây có thể được xem là bước khởi đầu mới cho phong trào đấu tranh dân chủ tại Việt Nam, trong đó hai tôn giáo lớn là Phật Giáo và Công Giáo cùng chung một ý hướng. 

Đọc tin tức và tổng hợp thời sự ngay trong số báo này, hẳn quý Độc Giả cũng nhận ra rằng, trước mắt, đối với Hanoi, nếu muốn bớt lệ thuộc Bắc Kinh về mậu dịch và ngay cả chính trị thì phải chọn con đường quay về với Dân Tộc: đáp ứng nguyện vọng của dân chúng qua các tiếng nói chân chính đang đưa ra, giảm nhẹ sùng bái Trung Nam Hải, tôn trọng các quyền tự do căn bản của người dân để các nước Tây phương dễ dàng chấp nhận mở rộng giao dịch thương mại. Đồng thời nắm lấy cơ hội do Hoa kỳ đưa ra về TPP, và cả về quốc phòng nữa. 

Thái độ “đồng tiền hai mặt” của Hanoi hiện nay đang được vài nhóm “râu ria” ủng hộ chỉ nhằm “xì hơi” phong trào phẫn nộ của công luận, sẽ chỉ làm lợi cho hai Cộng đảng Hanoi & Bắc Kinh. 

Trần Nguyên Thao 
June 19, 2014 

(*) Ngày 14 tháng 9 năm 1958, ông Phạm văn Đồng, người 32 năm nắm giữ chức Thủ Tướng trong chế độ toàn trị Hanoi, đã ký và gởi cho Tổng Lý quốc Vụ Viện, Châu Ân lai của Bắc Kinh, một văn thư nói, “Chính phủ nước Việt nam Dân Chủ Cộng Hòa (VNDCCH) ghi nhận và tán thành tuyên bố ngày 4 tháng 9 năm 1958 của nước Cộng Hòa Nhân Dân trung Hoa (CHNDTH), quyết định vế hải phận của Trung Hoa. Chính phủ nước VNDCCH tôn trọng quyết định ấy và sẽ chỉ thị các cơ quan nhà nước có trách nhiệm triệt để tôn trọng hải phận 12 hải lý của Trung Hoa trong mối quan hệ với nước CHNDTH trên mặt biển. 

Vì muốn đổi lấy viện trợ quân sự từ Bắc Kinh để tiến hành xâm lăng Nam Việt Nam, nên Hanoi tự ý nhìn nhận chủ quyền của Bắc Kinh trên hai quần đảo Trường Sa và Hoàng Sa lúc đó còn thuộc chủ quyền của Việt Nam Cộng Hòa. Đây là nguyên nhân Bắc Kinh đưa dàn khoan DH-981 vào bờ biển VN, gây thảm họa kinh tế cho VN và bất ổn chính trị cho toàn vùng. 

Quần đảo Hoàng Sa là một đơn vị hành chánh thuộc tỉnh Thừa Thiên từ năm 1932. Dưới thời đệ nhất Cộng Hòa, Hoàng Sa là đặc khu hành chánh riêng, có tên là Định Hải, thuộc tỉnh Quảng Nam, do một Đặc phái Viên Hành Chánh trông coi, (Công Báo VNCH số 34, trang 2695).



Wednesday, July 2, 2014

Đồng Hương Hải Ngoại Vui Mừng Vì Nhà Tranh Đấu Đỗ Thị Minh Hạnh Đã Có Tự Do



Westminster (VanHoaNBLV) - Đồng hương người Mỹ gốc Việt ở Nam California đã bầy tỏ sự vui mừng khi hay tin nhà tranh đấu cho người Lao động là cô Đỗ Thị Minh Hạnh đã có tự do. 

Nhiều người đã gởi lời hỏi thăm tới cô Hạnh và cầu chúc ơn trên phù hộ cho cô Hạnh sớm được bình phục. 

Cô Đỗ Thị Minh Hạnh là một trong những người sáng lập ra Phong Trào Lao Động Việt. Cô Hạnh đã bị VC bắt giam cùng với hai người khác trong tổ chức là Nguyễn Hoàng Quốc Hùng và Đoàn Huy Chương vào tháng 2 năm 2010 vì bị VC coi là xúi giục trên mười ngàn (10,000) công nhân nhà máy giầy da Mỹ Phong ở Trà Vinh đình công vào đầu năm 2010. 

Chương Trình Văn Hóa Nhân Bản Lạc Việt đã phỏng vấn một số quý đồng hương gồm: Chị Chiêu Hoàng, Cô Dung Nguyễn, Ông Phan Kỳ Nhơn, Ông Lê Quang Dật, Chị Xuân Mai và Bà Ngọc Anh nhân dịp các vị này tham dự cuộc biểu tình chống Tầu Cộng cướp nước, Việt Cộng bán nước và vạch mặt bọn Việt gian tay sai đang sống lẩn khuất, âm thầm hoạt động làm lợi cho CSVN. 

Cuộc biểu tình được thực hiện vào lúc trưa ngày thứ Bảy 28 tháng 6 năm 2014 trong khu parking của Lee's Sandwiches, 9261 Bolsa Ave, thành phố Westminster, Miền Nam California, Hoa Kỳ.


Sunday, May 25, 2014

Trần Nguyên Thao - Dàn Khoan Đến, Chứng Khoán Đi!

DÀN KHOAN ĐẾN, CHỨNG KHOÁN ĐI! 


Trần Nguyên Thao 

Thị trường chứng khoán Việt Nam (TTCKVN) bị mất 10 tỷ Đôla ngay khi Trung Cộng đưa dàn khoan khổng lồ HD-981 tới hoạt động bên trong thềm lục địa Việt Nam (lãnh hải tỉnh Quảng Ngãi)*. Báo chí trong nước mô tả cảnh hoảng loạn, bán tháo chứng khóan, bất chấp những lời trấn an của Hanoi. “Cú đấm” này của Bắc Kinh làm suy yếu thêm nền tài chánh Việt Nam đã chính thức đi vào tình trạng báo động mất an toàn trước đó. Các chuyên gia trong ngành và cả Viện Kinh Tế Việt Nam đều công khai nhìn nhận “nợ xấu nếu tiếp tục duy trì như hiện nay thì rất nguy hiểm”. Chưa có cách giải quyêt nợ xấu, thì nợ công lại lên mức quá cao, cùng lúc lại có đến 300 ngàn doanh nghiệp chỉ có tên trên giấy. Hanoi bí kế rở trò diễn tập dò đường mở ra chiến dịch đánh tư sản kiểu mới, nhưng gian kế này tạm thời bị khựng lại, vì biến cố dàn khoan Bắc Kinh dàn dựng quá lộ liễu, khiến lòng dân Việt-nam sôi sục biểu tình chống Tầu xâm lược lan rộng gần như cả nước. Hanoi âu lo nếu cứ đà này, mục tiêu của phong trào nổi giận trong dân chúng sẽ đè lên đầu chế độ tàn bạo bị thù ghét từ lâu. 

TTCKVN tuột dốc thê thảm nhất trong 3 năm gần đây, còn tệ hơn cả thời kỳ “cổ phiếu cộng hành”. Thời đó, có những cổ phiếu bán ra chỉ tương đương với giá một bó hành ngoài chợ. Hai sự kiện xử Bầu Kiên và dàn khoan Trung Cộng DH-981 đã quét bay gần 10 tỷ Đôla trong 6 tuần lễ, đẩy TTCKVN xuống hàng tệ nhất thế giới trong những tháng đầu quý Hai 2014.

Báo Viêtnam Net thú nhận rằng, những “đợt sóng dữ” xuất hiện gần đây có thể sẽ vùi dập nỗ lực của toàn thị trường, xóa mờ những tín hiệu hồi phục và gieo rắc nỗi lo sợ khắp các sàn chứng khoán. Tâm lý hoảng loạn vẫn tiếp tục bao trùm bất chấp những trấn an của cơ quan quản lý đã đẩy chứng khoán giảm mạnh nhất trong lịch sử.

Dù Hanoi xưa nay vẫn lấm lét nhìn sắc mặt Bắc Kinh trước khi hành động, nhưng để đáp lại Bắc Kinh không hề nương tay, khiến Hanoi tủi phận, nhức nhối, lúng túng. Dân chúng thì phẫn nộ cùng cực về thái độ “ươn hèn” của Cộng đảng. Nhiều cuộc biểu tình tự phát trên cả nước, đều bị Hanoi tổ chức kèm theo các nhóm biểu tình “quốc doanh, theo đinh hướng xã hội chủ nghĩa”. Nhưng, biến chuyển được báo mạng mô tả là “bất ngờ” đã quy tụ hàng chục ngàn công nhân bỏ việc, khởi đầu tại khu công nghệ Bình Dương và Saigon, rồi lan ra khắp nơi, tràn ra đường trên các lọai xe gắn máy và đi bộ chen nhau chiếm giữ lòng đường hôm 12 và 13 tháng 5 để phản đối Trung Cộng xâm lược. Cuộc biểu tình ôn hoà của công nhân Bình Dương đã bị công an cài đặt vào phá, làm cho mất chính nghĩa; đưa đến cảnh đập phá, xô xát, bạo động; khiến toàn bộ các khu công nghiệp và hệ thống an ninh Bình Dương bị tê liệt hoàn toàn. Một ngày sau (14-05), công an đã bắt để điều tra gần 500 người, được nói là “có hành động gây rối”. Chiều cùng ngày, một cuộc xung đột khác đẫm máu nhắm vào công nhân Trung cộng đã xảy ra tại công trường dự án Formosa thuộc huyện Kỳ Anh, tỉnh Hà Tĩnh. Tình hình bạo lực đã leo thang đến mức khủng khiếp vào lúc tối và kéo dài đến tận nửa đêm vẫn không có dấu hiệu chấm dứt. Có 22 ngươì đã chết và gần 200 người bị thương phải vào bệnh viện.

Hanoi lo sợ dân chúng trút cơn giận dữ lên đầu chế độ, nên ra lệnh cấm biểu tình. Các cuộc biểu tình sáng ngày 18 bị công an đàn áp khắp nơi. Chủ trương duy trì và gieo rắc nỗi sợ hãi trong dân chúng, Hanoi cho mật vụ cộng sản điên cuồng đánh dân ngay trong đoàn biểu tình rất thô bạo. Dân chúng đang đề xướng phong trào tẩy chay hàng hóa Trung Cộng. Tại hải ngoại khắp nơi đều thực hiện nhiều cuộc biểu tình đồng hành với bà con tại quê nhà chống Tầu xâm lược.Ngành du lịch, dịch vụ Việt Nam cũng nhập cuộc dưới phản ứng mới “không đón khách Tầu, hủy tour Trung Cộng”.

Công nhân thuộc 22 tỉnh, thành tại Việt Nam đã đồng loạt nghỉ làm xuống đường, để phản đối Trung cộng xâm lược. Nhiều nhà máy có vốn đầu tư của Trung cộng đã buộc phải đóng cửa và ngưng hoạt động trên cả 3 miền. Trong một dự tính chưa ngừng lại, cho đến hôm 18 tháng 5, Bắc Kinh đã sơ tán hơn 3.000 công dân của họ ra khỏi Việt Nam.

Chế độ Hanoi là nạn nhân trực tiếp và cô đơn nhất trong lần Bắc kinh trở mặt này **. Bắc kinh đang thực sự đánh thẳng vào nền kinh tế đã đụng đáy của Hanoi, làm cho các nhà đầu tư rơi vào tâm lý hoảng sợ, bán chứng khoán rẻ mạt cho các nhà đầu tư nước ngoài để tháo chạy. Ngư dân sống ven hàng ngàn cây số bờ biển VN rất bất mãn vì buộc phải hành nghề cận duyên không còn cá. Cán bộ đảng từ trước đã mang tâm trạng muốn chuyển tài sản khỏi Việt Nam thì nay cũng rơi vào tâm trạng bất an cho chính bản thân và gia đình họ. Đối với Bắc Kinh, tình huống này buộc Hanoi phải tiến đến một trong hai chọn lựa : làm tôi phương Bắc hay làm “giặc” phương Nam. Tin của tờ The New York Times tiết lộ, Tổng Bí Thư Cộng đảng Nguyễn phú Trọng “đánh tiếng” xin đến Bắc Kinh mật đàm vụ dàn khoan DH-981, nhưng bị Tập cận Bình từ chối. Hành vi của Ông Trọng bị dân chúng lên án là “đâm sau lưng” Dân Tộc VN.

Hậu quả về kinh tế sau vụ HD-981 chưa thể ước lượng, nhưng chắc chắn sẽ rất nghiêm trọng. 90% dự án của Việtnam đều do Trung cộng trúng thầu có thể họ sẽ để cho giang dở, vì họ đang rút công nhân về. Nguyên liệu tái chế xuất mua từ Trung cộng có thể cũng bị họ ngăn chặn, ảnh hưởng xấu đến kỹ nghệ chế xuất và hàng xuất cảng của Việt Nam.

Hải quân Hoa Kỳ một lần nữa đề nghị tăng các chuyến thăm tới Việt Nam của Hạm đội số 7 trong bối cảnh căng thẳng về tranh chấp biển đảo ngày càng leo thang giữa Việt Nam và Trung Cộng (BBC May 15). Chưa thấy Hanoi đáp ứng đề nghị này. Hôm 16 tháng 5, người Phi Luật Tân cũng biểu tình tại Manila để phản đối Trung Cộng xâm lược VN.

Trung cộng từ trước vẫn đòi giải quyết song phương trong tranh chấp biển đông, nhưng khi họ đem dàn khoan HD-981 vào bờ biển tỉnh Quảng Ngãi, như một căn cứ quân sự nổi, khiến sự việc đã thành quốc tế hóa. Từ ban đầu, Bắc kinh sử dụng 80 chiếc tầu các loại có trang bị cả hỏa tiễn, nay đã tăng lên 130 chiếc để giữ an toàn cho HD-891. Sau biến cố này, hình ảnh Bắc Kinh hoàn toàn bị hoen ố gần như trên khắp thế giới. Hậu quả của vấn đề đang vượt khỏi tầm nhìn và toan tính của Ba đình lẫn Trung Nam Hải.

Trước ngày xẩy ra biến cố dàn khoan, truyền thông trong nước trích thuật bản báo cáo về tình hình hoạt động của doanh nghiệp do Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam trình cho chính phủ, theo đó, có đến gần 300.000 doanh nghiệp dù đã đăng ký nhưng không còn hoạt động trên thực tế.

Tính đến hết quý 1/2014, cả nước có khoảng trên 3.000 doanh nghiệp nhà nước, gần 9.000 doanh nghiệp có vốn đầu tư nước ngoài (FDI) và 789.000 doanh nghiệp tư nhân đăng ký thành lập, song số còn đang tồn tại và hoạt động trong nền kinh tế chỉ khoảng gần 493.000.

VnExpress.net dẫn lời Viện trưởng Viện Kinh tế Việt Nam Trần Đình Thiên nhìn nhận tại diễn đàn Kinh tế Mùa xuân 2014 cuối tháng 4 : “Theo cách tính hiện nay Việt Nam, thì nợ công không bao gồm nợ dược chính phủ bảo lãnh và nợ đọng xây dựng căn bản. Với cách tính này, nợ công hiện chiếm khoản dưới 60% GDP". Tuy nhiên, nếu tính gộp các khoản trên, "nợ công phải lên tới gần 100% GDP”.

Trong mục này, DĐGD từng thuật cách đánh giá của chuyên gia quốc tế, theo đó, tỷ lệ nợ công trên GDP của Việt Nam thực sự lến đến 106%.

Theo chuyên gia tài chính Bùi Kiến Thành, có nhiều cách diễn giải khác nhau về tình trạng nợ công, nhưng "Khả năng thanh toán được khi nợ công đáo hạn mới là quan trọng. Nếu có khả năng thì nợ công bằng 100% GDP cũng không sao, nhưng nếu không thì 30-40% cũng đã là vấn đề lớn. Nền kinh tế Việt Nam trong lúc này khiến ai cũng lo lắng. Không chỉ là ở khả năng thanh toán nợ công mà còn ở hiệu quả đầu tư của những khoản nợ công đó nữa. Các nước khác vay nợ để xây dựng cơ sở hạ tầng, chất lượng tốt, làm một lần dùng dược 50, 60 năm. Còn Việt Nam đi vay về làm chưa xong đã hỏng, bị rút ruột công trình, bị tham nhũng bớt xét, cho nên không tạo được hiệu quả kinh tế mong muốn sau khi vay. Do vậy, tôi e rằng nền kinh tế Việt Nam không tạo được đủ luồng tiền để giải quyết vấn đề nợ công”.

Quyền Viện trưởng Viện Chính Sách Công và Quản lý thuộc đại học Kinh tế Quốc dân Phạm Thế Anh cho rằng “các khoản nợ xấu của khu vực doanh nghiệp nhà nước mới là rủi ro tiềm tàng lớn nhất đối với nợ công của Việt Nam, bởi có khả năng sẽ phải dùng tới ngân sách nhà nước để trang trải những khoản nợ xấu này.” Việt Nam trong tình trạng “tiền tươi thóc thật” rơi hết vào túi tham nhũng rồi, thì không có cách gì giài quyết được nợ xấu, nên vừa có đề nghị vay thêm nợ nước ngoài để cứu toàn hệ thống ngân hàng (Vietnam Net 17-5).

Năm 2013, Việt Nam đã bội chi ngân sách tới 424 ngàn tỷ đồng (trên 20 tỷ Đôla). Năm 2014 Hanoi phải xin vay thêm để chi tiêu. Như vậy lấy tiền đâu để trang trải nợ xấu như cách dự liệu của Viện Chính Sách Công và Quản Lý.

Cuối tháng 4, Dư luận Việt Nam xôn xao về việc công an gài bẫy tiệm vàng Hoàng Mai tại quận Bình Thạnh, Saigon về tội đổi 100 Đôla ra tiền Việt Nam cho một thanh niên, được công an xếp đặt để lấy cớ khám xét và tịch thu 559 lượng vàng miếng. Vụ này làm cho hàng ngàn tiệm vàng cả nước, cũng như dân chúng giữ vàng lo âu cho môt ngày nào đó sẽ xẩy ra cảnh khám xét, cướp tài sản tập thể như kiểu đánh tư sản mại bản, từng diễn ra dưới chế độ này, sau năm 1975. Hiện giá vàng trong nước đang tăng rất mạnh.

Trong lúc vận nước mong manh, biển đông dậy sóng, thì 200 ủy viên trung ương Cộng đảng lại quần tụ, ngụp lặn trong bầu khí mật bàn rất căng thẳng, mặc cả, ép nhau bao trùm hội nghị trung ương 9, để chia chác ghế vào khi đại hội đảng sẽ diễn ra năm 2016.

Trần Nguyên Thao
May 18, 2014

* Law of the Sea (international law [1982]) Beyond its territorial waters, every coastal country may establish an exclusive economic zone (EEZ) extending 200 nautical miles (370 km) from shore. Within the EEZ the coastal state has the right to exploit and regulate fisheries, construct artificial islands and installations, use the zone for other economic purposes (e.g., the generation of energy from waves), and regulate scientific...

**Các nước Asean không có hành động gì tích cựu ủng hộ cho Việt Nam, ngoại trừ Phi Luật Tân.